年末年始の営業について

３０日（木）休業(TEL繋がりません。出荷します)
３１日（金）休業(TEL繋がりません。出荷します)
　１日（土）休業(TEL繋がりません。出来る限り出荷)
　２日（日）休業(TEL繋がりません。出来る限り出荷)
　３日（月）休業(TEL繋がりません。出荷します)
　４日（火）休業(TEL繋がりません。出荷します)

１日～３日も在庫品はできるかぎり出荷したいと考えております。
急な故障などございましたらご用命ください。
ＴＥＬはつながりません。ご注文はネット、メール、ＦＡＸにてお願いいたします。



２０１１年１月のお休み予定

　８日（土）完全休業(TEL繋がりません。)
　９日（日）休業(TEL繋がりません。出来る限り出荷)
１０日（月）完全休業(TEL繋がりません。)
１６日（日）完全休業(TEL繋がりません。)
２２日（土）完全休業(TEL繋がりません。)
２３日（日）休業(TEL繋がりません。出来る限り出荷)
３０日（日）休業(TEL繋がりません。出来る限り出荷)


休業：TEL繋がりませんがネット注文分は出来る限り出荷します。
完全休業：TEL繋がりません。出荷もできせん。

概ねですが
ネット注文・FAXは365日24時間受け付けております。
平日　　 8:00～18:00まで営業
土曜日　8:00～12:00まで営業
日曜祝日　休業(在庫品は出来る限り出荷)

※午後は出荷・配送業務優先のため電話は繋がらない場合がございます。
※営業時間中も担当者が外出の場合TELの応答ができない場合がございます。

ご了承ください。

よろしくお願い致します。

E-Mail： order@pumpya.ocnk.net
FAX：0120-918-454